Acts 10:15

Καὶ φωνὴ πάλιν ἐκ δευτέρου πρὸς αὐτόν, Ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισε, σὺ μὴ κοίνου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 5456; phōnē; φωνὴ; a voice; N-NFS

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1208; deuterou; δευτέρου; second; Adj-GNS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3739; Ha; Ἃ; What/Whatever; RelPro-ANP

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 2511; ekatharisen; ἐκαθάρισεν; has cleansed; V-AIA-3S

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2840; koinou; κοίνου; do call unholy; V-PMA-2S

RBT Translation:

And a voice backward from out of a second one toward himself, "Whatever things the God has cleansed, you, yourself do not make common!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a voice again of a second time to him, What things God cleansed, do not thou make common.

LITV Translation:
And again a voice came to him a second time , What things God made clean, you do not make common.