Skip to content
Οἱ μὲν οὖν συνελθόντες ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες, Κύριε, εἰ ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἀποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῷ Ἰσραήλ;
RBT Translation:
Those indeed therefore who have assembled together, they kept asking himself, those who are saying, "Master, if within the Chronological Time, this one, are you restoring back the Queen of the God Contends ("Israel")?"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Truly they therefore having come together, asked him, saying, Lord, if in this time thou wilt restore the kingdom of Israel?
LITV Translation:
Then, indeed, coming together they questioned Him, saying, Lord, do You restore the kingdom to Israel at this time?

Footnotes