2 Thessalonians 1:9

οἵτινες δίκην τίσουσιν, ὄλεθρον αἰώνιον ἀπὸ προσώπου τοῦ Κυρίου καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3748; hoitines; οἵτινες; anyone who; RelPro-NMP

Strongs 1349; dikēn; δίκην; penalty; N-AFS

Strongs 5099; tisousin; τίσουσιν; will suffer; V-FIA-3P

Strongs 3639; olethron; ὄλεθρον; ruin; N-AMS

Strongs 166; aiōnion; αἰώνιον; everlasting; Adj-AMS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 4383; prosōpou; προσώπου; face; N-GNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1391; doxēs; δόξης; glory; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2479; ischyos; ἰσχύος; might; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Who shall undergo punishment, eternal ruin from the face of the Lord, and from the glory of his power;

LITV Translation:
who will pay the penalty: everlasting destruction from the face of the Lord, "and from the glory of His strength," Isa. 2:20