2 Thessalonians 1:7

καὶ ὑμῖν τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ᾽ ἡμῶν, ἐν τῇ ἀποκαλύψει τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἀπ᾽ οὐρανοῦ μετ᾽ ἀγγέλων δυνάμεως αὐτοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 2346; thlibomenois; θλιβομένοις; those who are being oppressed; V-PPM/P-DMP

Strongs 425; anesin; ἄνεσιν; repose; N-AFS

Strongs 3326; meth’; μεθ’; in company with; Prep

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 602; apokalypsei; ἀποκαλύψει; revelation; N-DFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 575; ap’; ἀπ’; away from; Prep

Strongs 3772; ouranou; οὐρανοῦ; heaven; N-GMS

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 32; angelōn; ἀγγέλων; angels; N-GMP

Strongs 1411; dynameōs; δυνάμεως; power; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And to you being pressed a release with us, in the revelation of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power,

LITV Translation:
and to give you, those being troubled, relief with us at the revelation of the Lord Jesus from Heaven with angels of His power,