Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ויבאו וַיָּבֹאוּ
None
STRONGS Fürst Gesenius
conjunctive, Verb Qal sequential imperfect third person masculine plural
LXX:
LXX Usage Statistics
H0935:
No stats available
מבצר מִבְצַר־
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common both singular construct
צר צֹר
adversary
STRONGS Fürst Gesenius
Noun proper name
LXX: τύρου σορ τύροσ τύρον τύριοσ
LXX Usage Statistics
H6865:
τύρου 21× (47.1%)
σορ 9× (19.6%)
τύροσ 6× (13.4%)
τύρον 3× (6.5%)
τύριοσ 2× (4.6%)
וכל וְכָל־
and every/all
STRONGS Fürst Gesenius
Conjunction, Noun common both singular construct
LXX: πάντα πᾶσ πάντεσ πᾶν πάντασ
LXX Usage Statistics
H3605:
πάντα 921× (17.0%)
πᾶσ 451× (8.4%)
πάντεσ 441× (8.4%)
πᾶν 351× (6.5%)
πάντασ 297× (5.6%)
πᾶσαν 267× (4.9%)
πάντων 242× (4.4%)
πάσασ 230× (4.4%)
--- 227× (4.5%)
πᾶσα 214× (4.0%)
ערי עָרֵי
cities
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural construct
LXX: πόλεισ πόλιν πόλεωσ πόλει πόλισ
LXX Usage Statistics
H5892b:
πόλεισ 250× (22.9%)
πόλιν 200× (17.5%)
πόλεωσ 192× (17.0%)
πόλει 120× (9.9%)
πόλισ 83× (7.5%)
πόλεσιν 76× (6.1%)
πόλεων 50× (4.4%)
'' 35× (3.1%)
--- 26× (2.7%)
pεἰσ 16× (1.7%)
החוי הַחִוּי
None
STRONGS Fürst Gesenius
Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute
LXX: ευαῖον ευαίου ευαίων '' ευαίουσ
LXX Usage Statistics
H2340:
ευαῖον 9× (33.6%)
ευαίου 5× (18.1%)
ευαίων 3× (12.1%)
'' 2× (8.1%)
ευαίουσ 2× (7.4%)
Hivite_§Hivite@Gen.10.17:
No stats available
והכנעני וְהַכְּנַעֲני
None
STRONGS Gesenius
Conjunction, Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute
ויצאו וַיֵּצְאוּ
None
STRONGS Fürst Gesenius
conjunctive, Verb Qal sequential imperfect third person masculine plural
אל אֶל־
toward
STRONGS Fürst Gesenius
Preposition
LXX:
LXX Usage Statistics
H0413:
No stats available
נגב נֶגֶב
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common both singular construct
LXX: νότον λίβα ναγεβ αἰγύπτου νότου
LXX Usage Statistics
H5045:
νότον 26× (20.0%)
λίβα 20× (14.5%)
ναγεβ 10× (7.8%)
νότου 6× (4.8%)
λιβόσ 6× (4.7%)
λιβὸσ 6× (4.5%)
ἔρημον 5× (3.2%)
pκατὰ 3× (2.8%)
יהודה יְהוּדָה
Caster
STRONGS Fürst Gesenius
Noun proper name
LXX: ιουδα ιουδαν ιουδασ '' ιουδαίασ
LXX Usage Statistics
H3063:
ιουδα 582× (74.3%)
ιουδαν 59× (7.0%)
ιουδασ 57× (7.3%)
'' 31× (3.5%)
ιουδαίασ 23× (2.5%)
--- 15× (2.0%)
ιουδαίᾳ 10× (1.0%)
ιουδαία 6× (0.6%)
ιουδαίαν 3× (0.3%)
pἐν 2× (0.3%)
באר בְּאֵר
dug well
STRONGS Fürst Gesenius
Noun proper name
LXX:
LXX Usage Statistics
H0884:
No stats available
שבע שָׁבַע׃
seven
STRONGS Fürst Gesenius
Noun proper name
LXX:
LXX Usage Statistics
H0884:
No stats available
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they will come to the fortress of Tyre, and all the cities of the Hivites and of the Canaanites; and they will go forth to the south of Judah to the Well of the Oath.
LITV Translation:
And they came into the fortress of Tyre, and all the cities of the Hivite, and of the Canaanite. And they went out to the south of Judah, to Beersheba.
Brenton Septuagint Translation:
And they came to Mapsar of Tyre, and to all the cities of the Hivite and the Canaanite: and they came by the south of Judah to Beersheba.

Footnotes

Translating...

Generative AI is processing translation.

Please wait...