2 Samuel 23:33

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

שמה שַׁמָּה

there/her name

STRONGS

Strong's Lexicon

שמה

Shammâh

Definition

Shammah, the name of an Edomite and four Israelites

Root

the same as H8047 (שמה);

Exhaustive

the same as שמה; Shammah, the name of an Edomite and four Israelites; Shammah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H8048

Fürst

Fürst Lexicon

שָׁמַהּ

verb • Root שמה • Consonantal / Medium • Page 1444

I. (not used) tr. to engrave, to inscribe, of a memorial-sign or mark.

Matched via consonantal key only

שָׁמָּה

adverb • Root שם • Consonantal / Medium • Page 797

There (adverb).

Matched via consonantal key only

Gesenius

Gesenius Lexicon

שַׁמָּה

f. verbal • Root שמם • Page 684

1. a desolation. Is. 5:9; Jer. 2:15; Ps. 73:19. 2. astonishment, amazement. Jer. 8:21. Particularly an object of astonishment, Deut. 28:37; Jer. 19:8.

שַׁמָּה

f. verbal noun • Root שמם • Page 686

Idem (for שְׁמָמָה); desolation, waste (Ezek. 35:7, 9).

Noun proper name masculine

LXX: σομε

LXX Usage Statistics

H8048:

σομε 3× (44.8%)

ההררי הַהֲרָרִי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

הררי

Hărârîy

Definition

{Hararite}

Root

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from H2042 (הרר); a mountaineer

Exhaustive

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from הרר; a mountaineer; {Hararite}; Hararite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2043

Definition

Definition not found

Root

Exhaustive

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H22311

Fürst

Fürst Lexicon

רִיר

noun / verb • Root רר • Inferred / Low • Page 1330

Slimy matter, slimy effusion. (3 perf. רָר) intr. to be slimy, to flow toughly, to spit out slimy matter.

Matched via inferred root to Fuerst root field

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H2043:

No stats available

אחיאם אֲחִיאָם

None

STRONGS

Strong's Lexicon

אחיאם

ʼĂchîyʼâm

Definition

Achiam, an Israelite

Root

from H251 (אח) and H517 (אם); brother of the mother (i.e. uncle);

Exhaustive

from אח and אם; brother of the mother (i.e. uncle); Achiam, an Israelite; Ahiam.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H279

Fürst

Fürst Lexicon

אֲחִיאָם

noun proper masculine • Strongs_Numbers • Page 100

God founds fellowship.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0279:

No stats available

בן בֶּן־

builder/son

STRONGS

Strong's Lexicon

בן

bên

Definition

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Root

from H1129 (בנה);

Exhaustive

from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1121

Fürst

Fürst Lexicon

בֵּן

masc. noun • Root בין • Strongs / High • Page 253

1. A child, begotten, born, often without distinction of sex (frequently pluralized as children). 2. Specifically, a son, a male child (opposite daughter). 3. Used metaphorically to denote personal characteristics (virtuous or vicious personality, heir of virtue/vice) or objects (e.g., young animals, plants, or inanimate objects). 4. A grandson; also used as boy, youth, prince, heir to the throne.

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֶל

chald. • Page 49

Chald. idem. [to Hebrew אַל]. Dan. 2: 24.

אֶל

preposition • Page 50

Primary preposition meaning: 1. to (sign of the dative); 2. towards, even to (Num. 24:1); 3. at, on, near (1 K. 13:20); 4. about, concerning (Gen. 20:2); 5. in, into (Gen. 8:9); 6. among (1 Sam. 10:22); 7. through (Ezek. 44:7); 8. for, on account of (1 K. 14:5); 9. in combination with other prepositions implies direction.

Noun common both singular construct

LXX: υἱοὶ υἱὸσ υἱῶν υἱοῦ υἱοῖσ

LXX Usage Statistics

H1121a:

υἱοὶ 1075× (22.0%)

υἱὸσ 753× (16.8%)

υἱῶν 607× (12.2%)

υἱοῦ 368× (8.1%)

υἱοῖσ 329× (6.1%)

υἱοὺσ 292× (5.7%)

υἱὸν 213× (4.6%)

--- 116× (2.6%)

υἱὲ 96× (2.2%)

'' 84× (1.6%)

שרר שָׁרָר

one who exercises dominion

STRONGS

Strong's Lexicon

שרר

Shârar

Definition

Sharar, an Israelite

Root

from H8324 (שרר); hostile;

Exhaustive

from שרר; hostile; Sharar, an Israelite; Sharar.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H8325

Fürst

Fürst Lexicon

שָׁרַר

verb • Root שר • Strongs / High • Page 1487

I. to twist, to wind together, to knot together; metaphorically to be firm, hard, hence to be obdurate.

שָׁרַר

verb transitive • Strongs / High • Page 1487

II. to confine, to enclose, and so to press, to beleaguer, to afflict.

Gesenius

Gesenius Lexicon

שָׁרַר

verb • Page 701

to be evil minded, hostile. Found only in the participle שׁוֹרֵר an enemy (Ps. 27:11; 54:7; 56:33; 59:11). Synonymous with שׁוֹר no. I.

שֶׁרֶר

noun • Root שר • Page 701

the navel (Cant. 7:3). p. i. q. שֹׁר.

שָׂרַר

verb • Root שרר • Page 645

To have dominion, to bear rule. Referenced in Est. 1:22, Is. 32:1, and Prov. 8:16. Synonymous with שׂוֹר no. II.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H8325:

No stats available

הארריס הָארָרִי׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

הררי

Hărârîy

Definition

{Hararite}

Root

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from H2042 (הרר); a mountaineer

Exhaustive

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from הרר; a mountaineer; {Hararite}; Hararite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2043

Definition

Definition not found

Root

Exhaustive

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H22311

Fürst

Fürst Lexicon

רִיר

noun / verb • Root רר • Inferred / Low • Page 1330

Slimy matter, slimy effusion. (3 perf. רָר) intr. to be slimy, to flow toughly, to spit out slimy matter.

Matched via inferred root to Fuerst root field

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H2043:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

LITV Translation:
Shammah the Hararite; Ahiam the son of Sharar, the Hararite;

Brenton Septuagint Translation:
Shammah the Hararite; Ahiam the son of Sharar the Hararite.