2 Samuel 23:31

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

אבי אֲבִי־

I am causing to come

STRONGS

Strong's Lexicon

אבי־עלבון

ʼĂbîy-ʻalbôwn

Definition

Abialbon, an Israelite

Root

from H1 (אב) and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant);

Exhaustive

from אב and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant); Abialbon, an Israelite; Abialbon.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H45

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֶל

chald. • Page 49

Chald. idem. [to Hebrew אַל]. Dan. 2: 24.

אֶל

preposition • Page 50

Primary preposition meaning: 1. to (sign of the dative); 2. towards, even to (Num. 24:1); 3. at, on, near (1 K. 13:20); 4. about, concerning (Gen. 20:2); 5. in, into (Gen. 8:9); 6. among (1 Sam. 10:22); 7. through (Ezek. 44:7); 8. for, on account of (1 K. 14:5); 9. in combination with other prepositions implies direction.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0045:

No stats available

עלבון עַלְבוֹן

None

STRONGS

Strong's Lexicon

אבי־עלבון

ʼĂbîy-ʻalbôwn

Definition

Abialbon, an Israelite

Root

from H1 (אב) and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant);

Exhaustive

from אב and an unused root of uncertain derivation; probably, father of strength (i.e. valiant); Abialbon, an Israelite; Abialbon.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H45

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0045:

No stats available

הערבתי הָעַרְבָתִי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

בית הערבה

Bêyth hâ-ʻĂrâbâh

Definition

Beth-ha-Arabah, a place in Palestine

Root

from H1004 (בית) and H6160 (ערבה) with the article interposed; house of the Desert;

Exhaustive

from בית and ערבה with the article interposed; house of the Desert; Beth-ha-Arabah, a place in Palestine; Beth-arabah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1026

ערבתי

ʻArbâthîy

Definition

an Arbathite or inhabitant of (Beth-) Arabah

Root

patrial from H1026 (בית הערבה);

Exhaustive

patrial from בית הערבה; an Arbathite or inhabitant of (Beth-) Arabah; Arbahite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H6164

Fürst

Fürst Lexicon

עֲרָבָה

fem. / noun proper feminine • Consonantal / Low • Page 1130

1. A wilderness, a waste, of the destroyed environs of Jerusalem. 2. (steppe-place) n. p. of a locality, perhaps identical with the later עֶרֶב in Galilee.

Matched after stripping common prefixes

עֲרָבָה

noun feminine • Root ערב • Consonantal / Low • Page 1130

(from עָרַב II.) 1. A thick, dark cloud, on which God moves along. 2. A wilderness, of that between Babylon and Palestine; waste plains and tracts between Moab and Edom.

Matched after stripping common prefixes

עֲרָבָה

noun • Root ערב • Consonantal / Low • Page 1130

II. A wilderness, of that between Babylon and Palestine (Is. 35, 1), or a steppe generally; specifically applied to the waste neighbourhood of the Dead Sea.

Matched after stripping common prefixes

עַרְבָה

noun feminine • Consonantal / Low • Page 1131

Willow tree, willow; valley, low ground; a richly watered meadow, particularly of the Jordan-mead; pasture.

Matched after stripping common prefixes

Gesenius

Gesenius Lexicon

עַרְבָתִי

gentile noun • Root ערבה • Page 526

A gentile noun (2 Sam. 23: 31).

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX: θαραβααμ βαιθαραβα

LXX Usage Statistics

H1026:

θαραβααμ 2× (25.6%)

βαιθαραβα 2× (25.6%)

H6164:

No stats available

עזמות עַזְמָוֶת

None

STRONGS

Strong's Lexicon

עזמות

ʻAzmâveth

Definition

Azmaveth, the name of three Israelites and of a place in Palestine

Root

from H5794 (עז) and H4194 (מות); strong one of death;

Exhaustive

from עז and מות; strong one of death; Azmaveth, the name of three Israelites and of a place in Palestine; Azmaveth. See also בית עזמות.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H5820

Fürst

Fürst Lexicon

עַזְמָוֶת

noun proper • Root עזז • Strongs / High • Page 1075

Proper name: 1. A hero of David's; 2. A chancellor; 3. A city in Benjamin.

Noun proper name masculine

LXX: ασμωθ αζμωθ

LXX Usage Statistics

H5820:

ασμωθ 4× (50.0%)

αζμωθ 2× (27.0%)

הברחמיס הַבַּרְחֻמִי׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

בחרים

Bachurîym

Definition

Bachurim, a place in Palestine

Root

or בחורים; masculine plural of H970 (בחור); young men;

Exhaustive

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H980

ברחמי

Barchumîy

Definition

a Barchumite, or native of Bachurim

Root

by transposition for H978 (בחרומי);

Exhaustive

by transposition for בחרומי; a Barchumite, or native of Bachurim; Barhumite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1273

Fürst

Fürst Lexicon

בַּחֻרִים

noun proper • Root בחר • Strongs_Numbers • Page 234

Low ground, low land; a Benjaminite city in the vicinity of Jerusalem.

בַּחֻרִים

noun masculine plural • Strongs_Numbers • Page 234

Youth.

Fürst

Fürst Lexicon

בַּרְחֻמִי

adjective / gentilic • Root ברחם • Lemma_Lookup • Page 278

A Barhumite (from Barhum).

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H0980:

No stats available

H1273:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

LITV Translation:
Abialbon the Arbathite; Azmaveth the Barhumite;