2 Samuel 23:25

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

שמה שַׁמָּה

there/her name

STRONGS

Strong's Lexicon

שמה

Shammâh

Definition

Shammah, the name of an Edomite and four Israelites

Root

the same as H8047 (שמה);

Exhaustive

the same as שמה; Shammah, the name of an Edomite and four Israelites; Shammah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H8048

Fürst

Fürst Lexicon

שָׁמַהּ

verb • Root שמה • Consonantal / Medium • Page 1444

I. (not used) tr. to engrave, to inscribe, of a memorial-sign or mark.

Matched via consonantal key only

שָׁמָּה

adverb • Root שם • Consonantal / Medium • Page 797

There (adverb).

Matched via consonantal key only

Gesenius

Gesenius Lexicon

שַׁמָּה

f. verbal • Root שמם • Page 684

1. a desolation. Is. 5:9; Jer. 2:15; Ps. 73:19. 2. astonishment, amazement. Jer. 8:21. Particularly an object of astonishment, Deut. 28:37; Jer. 19:8.

שַׁמָּה

f. verbal noun • Root שמם • Page 686

Idem (for שְׁמָמָה); desolation, waste (Ezek. 35:7, 9).

Noun proper name masculine

LXX: σομε

LXX Usage Statistics

H8048:

σομε 3× (44.8%)

החרדי הַחֲרֹדִי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

עין חרד

ʻÊyn Chărôd

Definition

En-Charod, a place in Palestine

Root

from H5869 (עין) and a derivative of H2729 (חרד); fountain of trembling;

Exhaustive

from עין and a derivative of חרד; fountain of trembling; En-Charod, a place in Palestine; well of Harod.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H5878

חרדי

Chărôdîy

Definition

a Charodite, or inhabitant of Charod

Root

patrial from a derivative of H2729 (חרד) (compare H5878 (עין חרד));

Exhaustive

patrial from a derivative of חרד (compare עין חרד); a Charodite, or inhabitant of Charod; Harodite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2733

אבנה

ʼĂbânâh

Definition

Abanah, a river near Damascus

Root

perhaps feminine of H68 (אבן); stony; Compare H549 (אמנה).

Exhaustive

perhaps feminine of אבן; stony; Compare אמנה.; Abanah, a river near Damascus; Abana.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H71

Fürst

Fürst Lexicon

רִיר

verb • Root רור • Inferred / Low • Page 1337

as a stem, see רוּר.

Matched via inferred root to Fuerst root field

רִיר

noun masculine • Root רור • Inferred / Low • Page 1337

(from רוּר) m. spittle, slaver (1 Sam. 21, 14); the white of an egg (Job 6, 6) or anything slimy, curdled milk.

Matched via inferred root to Fuerst root field

Fürst

Fürst Lexicon

חֲרֹד

proper noun / place • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

Proper name of a place in the plain of Jezreel, from which two of David's heroes came. The nearby fountain is called 'fountain of Harod'.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרֵד

adjective / masculine • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

1. Trembling, fearful. 2. Figuratively, filled with reverence, with holy awe.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרַד

verb • Root חרד • Consonantal / Low • Page 525

to be afraid, to quake, to tremble.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרַד

verb • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

To be uneasy, tremble, flutter with fear or trepidation; to be moved with trepidation, to be afraid.

Matched via prefix/suffix stripped stem

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֲבָנָה

noun proper • Page 22

Proper name mentioned in 2 K. 5: 12 as a Kethibh for אֲמָנָה.

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H5878:

No stats available

H2733:

No stats available

Harodite_§Harod@Jdg.7.1:

No stats available

אליקא אֱלִיקָא

None

STRONGS

Strong's Lexicon

אליקא

ʼĔlîyqâʼ

Definition

Elika, an Israelite

Root

from H410 (אל) and H6958 (קוא); God of rejection;

Exhaustive

from אל and קוא; God of rejection; Elika, an Israelite; Elika.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H470

Fürst

Fürst Lexicon

אֱלִיקָא

noun proper • Root קיא • Strongs_Numbers • Page 139

'El is rejecter i.e. of a people'; proper name of a Davidic hero

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0470:

No stats available

החרדיס הַחֲרֹדִי׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

עין חרד

ʻÊyn Chărôd

Definition

En-Charod, a place in Palestine

Root

from H5869 (עין) and a derivative of H2729 (חרד); fountain of trembling;

Exhaustive

from עין and a derivative of חרד; fountain of trembling; En-Charod, a place in Palestine; well of Harod.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H5878

חרדי

Chărôdîy

Definition

a Charodite, or inhabitant of Charod

Root

patrial from a derivative of H2729 (חרד) (compare H5878 (עין חרד));

Exhaustive

patrial from a derivative of חרד (compare עין חרד); a Charodite, or inhabitant of Charod; Harodite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2733

אבנה

ʼĂbânâh

Definition

Abanah, a river near Damascus

Root

perhaps feminine of H68 (אבן); stony; Compare H549 (אמנה).

Exhaustive

perhaps feminine of אבן; stony; Compare אמנה.; Abanah, a river near Damascus; Abana.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H71

Fürst

Fürst Lexicon

רִיר

verb • Root רור • Inferred / Low • Page 1337

as a stem, see רוּר.

Matched via inferred root to Fuerst root field

רִיר

noun masculine • Root רור • Inferred / Low • Page 1337

(from רוּר) m. spittle, slaver (1 Sam. 21, 14); the white of an egg (Job 6, 6) or anything slimy, curdled milk.

Matched via inferred root to Fuerst root field

Fürst

Fürst Lexicon

חֲרֹד

proper noun / place • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

Proper name of a place in the plain of Jezreel, from which two of David's heroes came. The nearby fountain is called 'fountain of Harod'.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרֵד

adjective / masculine • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

1. Trembling, fearful. 2. Figuratively, filled with reverence, with holy awe.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרַד

verb • Root חרד • Consonantal / Low • Page 525

to be afraid, to quake, to tremble.

Matched via prefix/suffix stripped stem

חָרַד

verb • Root חרד • Consonantal / Low • Page 526

To be uneasy, tremble, flutter with fear or trepidation; to be moved with trepidation, to be afraid.

Matched via prefix/suffix stripped stem

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֲבָנָה

noun proper • Page 22

Proper name mentioned in 2 K. 5: 12 as a Kethibh for אֲמָנָה.

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H5878:

No stats available

H2733:

No stats available

Harodite_§Harod@Jdg.7.1:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Shammah the Harodite, Elika the Harodite,

LITV Translation:
Shammah the Harodite; Elika the Harodite;

Brenton Septuagint Translation:
Shammah the Rudaean.