2 Peter 3:12

προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν τῆς τοῦ Θεοῦ ἡμέρας, δι᾽ ἣν οὐρανοὶ πυρούμενοι λυθήσονται, καὶ στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4328; prosdokōntas; προσδοκῶντας; those who are expecting; V-PPA-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4692; speudontas; σπεύδοντας; those who are hastening; V-PPA-AMP

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3952; parousian; παρουσίαν; presence; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 3772; ouranoi; οὐρανοὶ; heavens; N-NMP

Strongs 4448; pyroumenoi; πυρούμενοι; those who are being set on fire; V-PPM/P-NMP

Strongs 3089; lythēsontai; λυθήσονται; will be dissolved; V-FIP-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4747; stoicheia; στοιχεῖα; row of letters; N-NNP

Strongs 2741; kausoumena; καυσούμενα; those which are being burned with heat; V-PPM/P-NNP

Strongs 5080; tēketai; τήκεται; are melting; V-PIM/P-3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
looking for and hastening the coming of the Day of God, through which the heavens having been set afire will be dissolved; and burning, the elements will melt?