1John 1:2

Καὶ ἡ ζωὴ ἐφανερώθη, καὶ ἑωράκαμεν, καὶ μαρτυροῦμεν, καὶ ἀπαγγέλλομεν ὑμῖν τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον, ἥτις ἦν πρὸς τὸν πατέρα, καὶ ἐφανερώθη ἡμῖν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2222; zōē; ζωὴ; life; N-NFS

Strongs 5319; ephanerōthē; ἐφανερώθη; has been revealed; V-AIP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3708; heōrakamen; ἑωράκαμεν; we have perceived; V-RIA-1P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3140; martyroumen; μαρτυροῦμεν; bear witness; V-PIA-1P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 518; apangellomen; ἀπαγγέλλομεν; we proclaim; V-PIA-1P

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2222; zōēn; ζωὴν; life; N-AFS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 166; aiōnion; αἰώνιον; everlasting; Adj-AFS

Strongs 3748; hētis; ἥτις; anyone who; RelPro-NFS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3962; Patera; Πατέρα; Father; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5319; ephanerōthē; ἐφανερώθη; has been revealed; V-AIP-3S

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

RBT Translation:

And the Zoe-life, she has appeared, and we have perceived and bear witness and we are proclaiming to yourselves the Zoe-life the Eternal (aiōn) One, anyone who was being toward the Father, and has appeared to ourselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
(And the life was manifested, and we have seen, and we testify, and announce to you the eternal life, which was with the Father, and was manifested to us;)

LITV Translation:
None