Chapter 4
1 Timothy 4:7
Τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ. Γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Tous Τοὺς the Art-AMP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 952
[list] Λογεῖον Perseus bebēlous βεβήλους worldly Adj-AMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1126
[list] Λογεῖον Perseus graōdeis γραώδεις silly Adj-AMP |
|
Strongs 3454
[list] Λογεῖον Perseus mythous μύθους myths N-AMP |
|
Strongs 3868
[list] Λογεῖον Perseus paraitou παραιτοῦ reject V-PMM/P-2S |
|
Strongs 1128
[list] Λογεῖον Perseus gymnaze γύμναζε Train V-PMA-2S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4572
[list] Λογεῖον Perseus seauton σεαυτὸν your own self PPro-AM2S |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 2150
[list] Λογεῖον Perseus eusebeian εὐσέβειαν devotion N-AFS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And profane and old women's fictions reject, and exercise thyself in devotion.
And profane and old women's fictions reject, and exercise thyself in devotion.
LITV Translation:
But refuse the profane and old-womanish tales. And exercise yourself to godliness.
But refuse the profane and old-womanish tales. And exercise yourself to godliness.