Chapter 5
1 Thessalonians 5:5
πάντες ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας· οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantes πάντες all Adj-NMP |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
|
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huioi υἱοὶ sons N-NMP |
|
Strongs 5457
[list] Λογεῖον Perseus phōtos φωτός daylight N-GNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστε are V-PIA-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huioi υἱοὶ sons N-NMP |
|
Strongs 2250
[list] Λογεῖον Perseus hēmeras ἡμέρας day N-GFS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus Ouk Οὐκ not Adv |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus esmen ἐσμὲν we are V-PIA-1P |
|
Strongs 3571
[list] Λογεῖον Perseus nyktos νυκτὸς night N-GFS |
|
Strongs 3761
[list] Λογεῖον Perseus oude οὐδὲ nor Conj |
|
Strongs 4655
[list] Λογεῖον Perseus skotous σκότους of darkness N-GNS |
RBT Translation:
For the whole of yourselves are sons of Daylight and sons of Day, we are not of Night, nor of darkness.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Ye are all sons of light, and sons of day: we are not of night, nor of darkness.
Ye are all sons of light, and sons of day: we are not of night, nor of darkness.
LITV Translation:
You are all sons of light and sons of day; we are not of night, nor of darkness.
You are all sons of light and sons of day; we are not of night, nor of darkness.