Chapter 5
1 Thessalonians 5:18
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε· τοῦτο γὰρ θέλημα Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus panti παντὶ all Adj-DNS |
|
Strongs 2168
[list] Λογεῖον Perseus eucharisteite εὐχαριστεῖτε give thanks V-PMA-2P |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus touto τοῦτο this one DPro-NNS |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 2307
[list] Λογεῖον Perseus thelēma θέλημα desire/pleasure N-NNS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christō Χριστῷ anointed N-DMS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsou Ἰησοῦ Salvation N-DMS |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In every thing return thanks: for this the will of God in Christ Jesus toward you.
In every thing return thanks: for this the will of God in Christ Jesus toward you.
LITV Translation:
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.