Chapter 4
1 Thessalonians 4:9
Περὶ δὲ τῆς φιλαδελφίας οὐ χρείαν ἔχετε γράφειν ὑμῖν· αὐτοὶ γὰρ ὑμεῖς θεοδίδακτοί ἐστε εἰς τὸ ἀγαπᾷν ἀλλήλους·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus Peri Περὶ around Prep |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 5360
[list] Λογεῖον Perseus philadelphias φιλαδελφίας brotherly love N-GFS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ou οὐ no Adv |
|
Strongs 5532
[list] Λογεῖον Perseus chreian χρείαν need N-AFS |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echete ἔχετε you have V-PIA-2P |
|
Strongs 1125
[list] Λογεῖον Perseus graphein γράφειν to write/draw V-PNA |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
|
Strongs 2312
[list] Λογεῖον Perseus theodidaktoi θεοδίδακτοί taught by God Adj-NMP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus este ἐστε are V-PIA-2P |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 25
[list] Λογεῖον Perseus agapan ἀγαπᾶν to love V-PNA |
|
Strongs 240
[list] Λογεῖον Perseus allēlous ἀλλήλους one another RecPro-AMP |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And for brotherly love ye have no need to write to you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
And for brotherly love ye have no need to write to you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
LITV Translation:
Now as to brotherly love, you have no need for me to write to you, for you yourselves are taught by God to love one another.
Now as to brotherly love, you have no need for me to write to you, for you yourselves are taught by God to love one another.