1 Thessalonians 2:19

Τίς γὰρ ἡμῶν ἐλπὶς ἢ χαρὰ ἢ στέφανος καυχήσεως; Ἢ οὐχὶ καὶ ὑμεῖς, ἔμπροσθεν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ ἐν τῇ αὐτοῦ παρουσίᾳ;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NFS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 1680; elpis; ἐλπὶς; hope; N-NFS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 5479; chara; χαρὰ; joy; N-NFS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 4735; stephanos; στέφανος; a crown; N-NMS

Strongs 2746; kauchēseōs; καυχήσεως; of boasting; N-GFS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3780; ouchi; οὐχὶ; [if] not; IntPrtcl

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 1715; emprosthen; ἔμπροσθεν; in front of/before; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3952; parousia; παρουσίᾳ; presence; N-DFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For what our hope, or joy, or crown of boasting? Are not also ye before our Lord Jesus Christ in his arrival? 20For ye are our glory and joy.

LITV Translation:
For what is our hope, or joy, or crown of glorying? Are you not even to be before our Lord Jesus Christ at His coming?