Chapter 14
1 Samuel 14:5
| ืืืข ืก | ืืื | ื ื ืื | ื ื ืืื | ืืืืฉ | ืืื | ื ืฆืคืื | ืืฆืืง | ื ืืื | ื ืฉื |
| None | facing | None | None | None | facing | None | None | the One | the Tooth |
9018 | ืก None Definition: Setumah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 1387 ืืืข Gebaสป Definition: Geba, a place in Palestine Root: from the same as H1375 (ืืืืข), a hillock; Exhaustive: from the same as ืืืืข, a hillock; Geba, a place in Palestine; Gaba, Geba, Gibeah. | 4136 ืืื mรปwl Definition: properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite Root: or ืืื; (Deuteronomy 1:1), or ืืืื; (Nehemiah 12:38), or ืื; (Numbers 22:5), from H4135 (ืืื); Exhaustive: or ืืื; (Deuteronomy 1:1), or ืืืื; (Nehemiah 12:38), or ืื; (Numbers 22:5), from ืืื; properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite; (over) against, before, (fore-) front, from, (God-) ward, toward, with. | 5045 | ื ืื negeb Definition: the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) Root: from an unused root meaning to be parched; Exhaustive: from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward). 9006 ื None Definition: from Root: None Exhaustive: None | 259 | ืืื สผechรขd Definition: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first Root: a numeral from H258 (ืืื); Exhaustive: a numeral from ืืื; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, 9009 | ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 4363 ืืืืก Mikmรขรง Definition: Mikmas or Mikmash, a place in Palestine Root: (Ezra 2:2 or ืืืืฉ; or ืืืืฉ; (Nehemiah 11:31), from H3647 (ืืืก); hidden; Exhaustive: (Ezra 2:2 or ืืืืฉ; or ืืืืฉ; (Nehemiah 11:31), from ืืืก; hidden; Mikmas or Mikmash, a place in Palestine; Mikmas, Mikmash. | 4136 ืืื mรปwl Definition: properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite Root: or ืืื; (Deuteronomy 1:1), or ืืืื; (Nehemiah 12:38), or ืื; (Numbers 22:5), from H4135 (ืืื); Exhaustive: or ืืื; (Deuteronomy 1:1), or ืืืื; (Nehemiah 12:38), or ืื; (Numbers 22:5), from ืืื; properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite; (over) against, before, (fore-) front, from, (God-) ward, toward, with. | 6828 | ืฆืคืื tsรขphรดwn Definition: properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown) Root: or ืฆืคื; from H6845 (ืฆืคื); Exhaustive: or ืฆืคื; from ืฆืคื; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind). 9006 ื None Definition: from Root: None Exhaustive: None | 4690 ืืฆืืง mรขtsรปwq Definition: something narrow, i.e. a column or hilltop Root: or ืืฆืง; from H6693 (ืฆืืง); Exhaustive: or ืืฆืง; from ืฆืืง; something narrow, i.e. a column or hilltop; pillar, situate. | 259 | ืืื สผechรขd Definition: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first Root: a numeral from H258 (ืืื); Exhaustive: a numeral from ืืื; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 8127 | ืฉื shรชn Definition: a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff Root: from H8150 (ืฉื ื); compare H8143 (ืฉื ืืืื) Exhaustive: from ืฉื ื; compare ืฉื ืืืื; a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff; crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the tooth of the one pressing from the north in front of Michmash, and the other from the south in front of the hill.
And the tooth of the one pressing from the north in front of Michmash, and the other from the south in front of the hill.
LITV Translation:
The one crag was a pillar on the north in front of Michmash, and the one on the south in front of Gibeah.
The one crag was a pillar on the north in front of Michmash, and the one on the south in front of Gibeah.
Brenton Septuagint Translation:
The one way was northward to one coming to Michmash, and the other way was southward to one coming to Geba.
The one way was northward to one coming to Michmash, and the other way was southward to one coming to Geba.