Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ויעש וַיַּעַשׂ
and he is making
|
conjunctive, Verb Qal sequential imperfect third person masculine singular
עשרה עֲשָׂרָה
ten
Noun common feminine singular absolute
כירות כִיֹּרוֹת
None
Noun common feminine plural absolute
נחשת נְחשֶׁת
None
Noun common feminine singular absolute
ארבעים אַרְבָּעִים
fours/forty
Noun common masculine plural absolute
בת בַּ֜ת
a built one/daughter
Noun common both singular absolute
יכיל׀ יָכִיל׀
None
|
Verb Hiphil imperfect third person masculine singular
הכיור הַכִּיּוֹר
None
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
האחד הָאֶחָ֗ד
the One
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
ארבע אַרְבַּע
four
Noun common both singular absolute
באמה בָּאַמָּה
with a mother/forearm
|
Preposition -Within Art, Noun common feminine singular absolute
הכיור הַכִּיּוֹר
None
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
האחד הָאֶחָד
the One
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
כיור כִּיּוֹר
None
Noun common both singular absolute
אחד אֶחָד
one
Noun common both singular absolute
על עַל־
upon/against/yoke
|
Preposition
המכונה הַמְּכוֹנָה
None
|
Particle definite article, Noun common feminine singular absolute
האחת הָאַחַת
None
|
Particle definite article, Noun common feminine singular absolute
לעשר לְעֶשֶׂר
None
|
Preposition, Noun common both singular construct
המכנות הַמְּכֹנוֹת׃
None
| |
Particle definite article, Noun common feminine plural absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he will make ten wash-basins of brass: the one wash-basin will hold forty baths, four by the cubit the one wash-basin, the one wash-basin upon the one base to the ten bases.
LITV Translation:
And he made ten basins of bronze; the one basin contained forty baths. The one basin was four cubits, one basin on the one base, to the ten bases.
Brenton Septuagint Translation:
And Solomon built a house for himself in thirteen years.

Footnotes