Chapter 8
1 Corinthians 8:4
Περὶ τῆς βρώσεως οὖν τῶν εἰδωλοθύτων, οἴδαμεν ὅτι οὐδὲν εἴδωλον ἐν κόσμῳ, καὶ ὅτι οὐδεὶς Θεὸς ἕτερος εἰ μὴ εἷς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus Peri Περὶ around Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 1035
[list] Λογεῖον Perseus brōseōs βρώσεως meal N-GFS |
|
Strongs 3767
[list] Λογεῖον Perseus oun οὖν therefore Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GNP |
|
Strongs 1494
[list] Λογεῖον Perseus eidōlothytōn εἰδωλοθύτων image sacrifices Adj-GNP |
|
Strongs 1492
[list] Λογεῖον Perseus oidamen οἴδαμεν We see V-RIA-1P |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
|
Strongs 3762
[list] Λογεῖον Perseus ouden οὐδὲν of nothing Adj-NNS |
|
Strongs 1497
[list] Λογεῖον Perseus eidōlon εἴδωλον a phantom N-NNS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 2889
[list] Λογεῖον Perseus kosmō κόσμῳ order N-DMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
|
Strongs 3762
[list] Λογεῖον Perseus oudeis οὐδεὶς no one Adj-NMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theos Θεὸς God N-NMS |
|
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus ei εἰ if Conj |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus heis εἷς one Adj-NMS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Concerning food therefore of sacrifices to idols, we know that an idol nothing in the world, and that none other God but one.
Concerning food therefore of sacrifices to idols, we know that an idol nothing in the world, and that none other God but one.
LITV Translation:
Then concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God except one.
Then concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God except one.