1 Corinthians 7:36

Εἰ δέ τις ἀσχημονεῖν ἐπὶ τὴν παρθένον αὐτοῦ νομίζει, ἐὰν ᾖ ὑπέρακμος, καὶ οὕτως ὀφείλει γίνεσθαι, ὃ θέλει ποιείτω· οὐχ ἁμαρτάνει· γαμείτωσαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; Ei; Εἰ; If; Conj

Strongs 1161; de; δέ; however; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 807; aschēmonein; ἀσχημονεῖν; to be behaving improperly; V-PNA

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3933; parthenon; παρθένον; a virgin; N-AFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; self/himself; PPro-GM3S

Strongs 3543; nomizei; νομίζει; supposes; V-PIA-3S

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 1510; ē; ᾖ; may be; V-PSA-3S

Strongs 5230; hyperakmos; ὑπέρακμος; beyond youth; Adj-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 3784; opheilei; ὀφείλει; ought; V-PIA-3S

Strongs 1096; ginesthai; γίνεσθαι; to become; V-PNM/P

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2309; thelei; θέλει; should desire; V-PIA-3S

Strongs 4160; poieitō; ποιείτω; let him make; V-PMA-3S

Strongs 3756; ouch; οὐχ; not; Adv

Strongs 264; hamartanei; ἁμαρτάνει; is missing; V-PIA-3S

Strongs 1060; gameitōsan; γαμείτωσαν; let them marry; V-PMA-3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if any think to act unbecomingly towards his virgin, if she be past the vigor of youth, and so it ought to be, let him do what he will, he sins not; let them marry.

LITV Translation:
But if anyone thinks it behaving indecently toward his virginity (if he is beyond his prime, and so it ought to be), let him do what he desires; he does not sin; let them marry.