1 Corinthians 7:31

καὶ οἱ χρώμενοι τῷ κόσμῳ τούτῳ, ὡς μὴ καταχρώμενοι· παράγει γὰρ τὸ σχῆμα τοῦ κόσμου τούτου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5530; chrōmenoi; χρώμενοι; those who are using; V-PPM/P-NMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2889; kosmon; κόσμον; order; N-AMS

Strongs 5613; hōs; ὡς; as; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2710; katachrōmenoi; καταχρώμενοι; those who are using it as their own; V-PPM/P-NMP

Strongs 3855; paragei; παράγει; Is passing away; V-PIA-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4976; schēma; σχῆμα; present form; N-NNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2889; kosmou; κόσμου; of order; N-GMS

Strongs 3778; toutou; τούτου; this; DPro-GMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they using this world, as not using; for the form of this world passes away.

LITV Translation:
and those using this world as not abusing it ; for the mode of this world is passing away.