Skip to content
καὶ οἱ κλαίοντες, ὡς μὴ κλαίοντες· καὶ οἱ χαίροντες, ὡς μὴ χαίροντες· καὶ οἱ ἀγοράζοντες, ὡς μὴ κατέχοντες·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 2799  [list]
Λογεῖον
Perseus
klaiontes
κλαίοντες
those who are weeping
V-PPA-NMP
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
as
Adv
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον
Perseus

μὴ
not
Adv
Strongs 2799  [list]
Λογεῖον
Perseus
klaiontes
κλαίοντες
those who are weeping
V-PPA-NMP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 5463  [list]
Λογεῖον
Perseus
chairontes
χαίροντες
those who are rejoicing
V-PPA-NMP
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
as
Adv
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον
Perseus

μὴ
not
Adv
Strongs 5463  [list]
Λογεῖον
Perseus
chairontes
χαίροντες
those who are rejoicing
V-PPA-NMP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 59  [list]
Λογεῖον
Perseus
agorazontes
ἀγοράζοντες
those who are buying
V-PPA-NMP
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
as
Adv
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον
Perseus

μὴ
not
Adv
Strongs 2722  [list]
Λογεῖον
Perseus
katechontes
κατέχοντες
those who are possessing
V-PPA-NMP
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they weeping, as not weeping; and they rejoicing, as not rejoicing; and they buying, as not possessing.
LITV Translation:
and those weeping as not weeping, and those rejoicing as not rejoicing, and those buying as not possessing,

Footnotes