1 Corinthians 7:15

Εἰ δὲ ὁ ἄπιστος χωρίζεται, χωριζέσθω. Οὐ δεδούλωται ὁ ἀδελφὸς ἢ ἡ ἀδελφὴ ἐν τοῖς τοιούτοις· ἐν δὲ εἰρήνῃ κέκληκεν ἡμᾶς ὁ Θεός.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; Ei; Εἰ; If; Conj

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 571; apistos; ἄπιστος; untrustworthy; Adj-NMS

Strongs 5563; chōrizetai; χωρίζεται; separates himself; V-PIP-3S

Strongs 5563; chōrizesthō; χωριζέσθω; let him separate himself; V-PMM/P-3S

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1402; dedoulōtai; δεδούλωται; he is enslaved; V-RIM/P-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 80; adelphos; ἀδελφὸς; brother; N-NMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 79; adelphē; ἀδελφὴ; a sister; N-NFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 5108; toioutois; τοιούτοις; such; DPro-DNP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1515; eirēnē; εἰρήνῃ; peace; N-DFS

Strongs 2564; keklēken; κέκληκεν; has called; V-RIA-3S

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if the unbelieving is separated, let him be separated. A brother or a sister has not been reduced to slavery in such things as these: and God has called us in peace.

LITV Translation:
But if the unbelieving one separates, let them be separated; the brother or the sister is not in bondage in such matters; but God has called us in peace.