Chapter 16
1 Corinthians 16:5
Ἐλεύσομαι δὲ πρὸς ὑμᾶς, ὅταν Μακεδονίαν διέλθω· Μακεδονίαν γὰρ διέρχομαι·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus Eleusomai Ἐλεύσομαι I will come V-FIM-1S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
|
Strongs 3752
[list] Λογεῖον Perseus hotan ὅταν when Conj |
|
Strongs 3109
[list] Λογεῖον Perseus Makedonian Μακεδονίαν Macedonia N-AFS |
|
Strongs 1330
[list] Λογεῖον Perseus dielthō διέλθω I shall have gone through V-ASA-1S |
|
Strongs 3109
[list] Λογεῖον Perseus Makedonian Μακεδονίαν Macedonia N-AFS |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 1330
[list] Λογεῖον Perseus dierchomai διέρχομαι I am going through V-PIM/P-1S |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And I will come to you, when I pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
And I will come to you, when I pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
LITV Translation:
But I will come to you when I go through Macedonia. For I am going through Macedonia.
But I will come to you when I go through Macedonia. For I am going through Macedonia.