Chapter 16
1 Corinthians 16:4
ἐὰν δὲ ᾖ ἄξιον τοῦ κἀμὲ πορεύεσθαι, σὺν ἐμοὶ πορεύσονται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus ean ἐὰν if Conj |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 514
[list] Λογεῖον Perseus axion ἄξιον counterbalancing Adj-NNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ē ᾖ may be V-PSA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
|
Strongs 2504
[list] Λογεῖον Perseus kame κἀμὲ even myself PPro-A1S |
|
Strongs 4198
[list] Λογεῖον Perseus poreuesthai πορεύεσθαι to lead across V-PNM/P |
|
Strongs 4862
[list] Λογεῖον Perseus syn σὺν in sync/united together Prep |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus emoi ἐμοὶ myself PPro-D1S |
|
Strongs 4198
[list] Λογεῖον Perseus poreusontai πορεύσονται they will go V-FIM-3P |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if it be suitable for me also to go, they shall go with me.
And if it be suitable for me also to go, they shall go with me.
LITV Translation:
And if it is suitable for me to go also, they shall go with me.
And if it is suitable for me to go also, they shall go with me.