Skip to content
Οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ· ἀλλὰ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων, ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν, ἄλλη δὲ ἰχθύων, ἄλλη δὲ πτηνῶν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
Ou
Οὐ
Not
Adv
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pasa
πᾶσα
all/every
Adj-NFS
Strongs 4561  [list]
Λογεῖον
Perseus
sarx
σὰρξ
flesh [is]
N-NFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autē
αὐτὴ
she
PPro-NF3S
Strongs 4561  [list]
Λογεῖον
Perseus
sarx
σάρξ
flesh
N-NFS
Strongs 235  [list]
Λογεῖον
Perseus
alla
ἀλλὰ
but
Conj
Strongs 243  [list]
Λογεῖον
Perseus
allē
ἄλλη
another
Adj-NFS
Strongs 3303  [list]
Λογεῖον
Perseus
men
μὲν
indeed
Conj
Strongs 444  [list]
Λογεῖον
Perseus
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
Strongs 243  [list]
Λογεῖον
Perseus
allē
ἄλλη
another
Adj-NFS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 4561  [list]
Λογεῖον
Perseus
sarx
σὰρξ
flesh [is]
N-NFS
Strongs 2934  [list]
Λογεῖον
Perseus
ktēnōn
κτηνῶν
of beasts
N-GNP
Strongs 243  [list]
Λογεῖον
Perseus
allē
ἄλλη
another
Adj-NFS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 4561  [list]
Λογεῖον
Perseus
sarx
σὰρξ
flesh [is]
N-NFS
Strongs 4421  [list]
Λογεῖον
Perseus
ptēnōn
πτηνῶν
of birds
Adj-GNP
Strongs 243  [list]
Λογεῖον
Perseus
allē
ἄλλη
another
Adj-NFS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 2486  [list]
Λογεῖον
Perseus
ichthyōn
ἰχθύων
of fish
N-GMP
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Not all flesh the same flesh: but one truly flesh of men, and another of cattle, and another of fishes, and another of flying things.
LITV Translation:
Not every flesh is the same flesh, but one flesh of men, and another flesh of beasts, and another of fish, and another of birds.

Footnotes