1 Corinthians 15:27

Πάντα γὰρ ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ. Ὅταν δὲ εἴπῃ ὅτι Πάντα ὑποτέτακται, δῆλον ὅτι ἐκτὸς τοῦ ὑποτάξαντος αὐτῷ τὰ πάντα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; Panta; Πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 5293; Hypetaxen; Ὑπέταξεν; He has put in subjection; V-AIA-3S

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3752; hotan; ὅταν; when; Conj

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2036; eipē; εἴπῃ; should say; V-ASA-3S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-NNP

Strongs 5293; hypotetaktai; ὑποτέτακται; have been put in subjection; V-RIM/P-3S

Strongs 1212; dēlon; δῆλον; [is] evident; Adj-NNS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 1622; ektos; ἐκτὸς; except; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5293; hypotaxantos; ὑποτάξαντος; he who has put in subjection; V-APA-GMS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For he subjected all things under his feet. And when he said that all things have been subjected, it is manifest that without him having subjected all things to him.

LITV Translation:
For "He subjected all things under His feet;" but when He says that all things have been subjected, it is plain that it excepts Him who has subjected all things to Him. Psa. 8:6