1 Chronicles 3:3

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

החמישי הַחֲמִישִׁי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

חמישי

chămîyshîy

Definition

fifth; also a fifth

Root

or חמשי; ordinal from H2568 (חמש);

Exhaustive

or חמשי; ordinal from חמש; fifth; also a fifth; fifth (part).

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2549

Fürst

Fürst Lexicon

חֲמִישִׁי

numeral / ordinal / masculine • Root חמש • Strongs / High • Page 501

The fifth (masculine ordinal number). The feminine form is חֲמִישִׁית.

Gesenius

Gesenius Lexicon

חֲמִישִׁי

adjective / fem. חֲמִישִׁית • Page 235

Fifth. Used for 'the fifth part' (Gen. 47:24). Plural: חֲמִישִׁיֹּת, its fifth parts (Lev. 5:24).

Particle definite article, Adjective ordinal number both singular absolute

LXX: πέμπτῳ πέμπτοσ ἐπίπεμπτον πέμπτον πέμπτῃ

LXX Usage Statistics

H2549:

πέμπτῳ 11× (25.6%)

πέμπτοσ 10× (22.9%)

ἐπίπεμπτον 8× (17.8%)

πέμπτον 4× (9.3%)

πέμπτῃ 3× (7.0%)

שפטיה שְׁפַטְיָה

None

STRONGS

Strong's Lexicon

שפטיה

Shᵉphaṭyâh

Definition

Shephatjah, the name of ten Israelites

Root

or שפטיהו; from H8199 (שפט) and H3050 (יה); Jah has judged;

Exhaustive

or שפטיהו; from שפט and יה; Jah has judged; Shephatjah, the name of ten Israelites; Shephatiah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H8203

Fürst

Fürst Lexicon

שְׁפָטְיָה

noun proper masculine • Consonantal / Medium • Page 1470

(Jah is Judge) proper name male.

Matched via consonantal key only

Noun proper name masculine

LXX: σαφατια σαφατιασ

LXX Usage Statistics

H8203:

σαφατια 9× (69.7%)

σαφατιασ 3× (22.4%)

לאביטל לַאֲבִיטָל

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ל

lə

Definition

to, for

Root

A primitive particle; a prefix

Exhaustive

(lamed) — to / toward / for

Core value: orientation, directionality, belonging
ל is often mistranslated as purpose (“in order to”), but that smuggles in future-time. In reality, ל marks:
- movement toward,
- dedication unto,
- reference with respect to.
Aonically, ל is vectorial, not teleological.
not “for the sake of a future outcome”
but “oriented toward a locus or pole.”
This is why possession (“belongs to”) and motion (“toward”) use the same preposition: both indicate relational alignment, not time.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

אביטל

ʼĂbîyṭâl

Definition

Abital, a wife of King David

Root

from H1 (אב) and H2919 (טל); father of dew (i.e. fresh);

Exhaustive

from אב and טל; father of dew (i.e. fresh); Abital, a wife of King David; Abital.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H37

Fürst

Fürst Lexicon

אֲבִיטַל

noun proper feminine • Root טלל • Lemma_Lookup • Page 50

Father is protection (Proper noun)

Preposition, Noun proper name feminine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0037:

No stats available

הששי הַשִּׁשִּׁי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

ששי

shishshîy

Definition

sixth, ord. or (feminine) fractional

Root

from H8337 (שש);

Exhaustive

from שש; sixth, ord. or (feminine) fractional; sixth (part).

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H8345

Fürst

Fürst Lexicon

שִׁשִּׁי

numeral ordinal • Root שש • Strongs / High • Page 1489

sixth (ordinal number, masculine).

Particle definite article, Adjective ordinal number both singular absolute

LXX: ἕκτοσ ἕκτῃ ἕκτον ἕκτῳ

LXX Usage Statistics

H8345:

ἕκτοσ 11× (39.1%)

ἕκτῃ 5× (18.1%)

ἕκτον 4× (16.4%)

ἕκτῳ 4× (13.8%)

יתרעם יִתְרְעָם

None

STRONGS

Strong's Lexicon

יתרעם

Yithrᵉʻâm

Definition

Jithream, a son of David

Root

from H3499 (יתר) and H5971 (עם); excellence of people;

Exhaustive

from יתר and עם; excellence of people; Jithream, a son of David; Ithream.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H3507

Fürst

Fürst Lexicon

יִתְרְעָם

proper noun / masculine • Root יתר עם • Strongs / High • Page 667

remnant of the people.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H3507:

No stats available

לעגלה לְעֶגְלָה

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ל

lə

Definition

to, for

Root

A primitive particle; a prefix

Exhaustive

(lamed) — to / toward / for

Core value: orientation, directionality, belonging
ל is often mistranslated as purpose (“in order to”), but that smuggles in future-time. In reality, ל marks:
- movement toward,
- dedication unto,
- reference with respect to.
Aonically, ל is vectorial, not teleological.
not “for the sake of a future outcome”
but “oriented toward a locus or pole.”
This is why possession (“belongs to”) and motion (“toward”) use the same preposition: both indicate relational alignment, not time.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

עגלה

ʻEglâh

Definition

Eglah, a wife of David

Root

the same as H5697 (עגלה);

Exhaustive

the same as עגלה; Eglah, a wife of David; Eglah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H5698

Fürst

Fürst Lexicon

עֶגְלָה

noun feminine • Root עגל • Strongs / High • Page 1052

1. A calf (f.), hence a calf of the herd, especially a cast-metal calf symbolising Apis. 2. A young cow or heifer not yet put to work (sometimes called threshing calf).

Preposition, Noun proper name feminine

LXX:

LXX Usage Statistics

H5698:

No stats available

אשתו אִשְׁתּוֹ׃

None

STRONGS

Strong's Lexicon

אשה

ʼishshâh

Definition

a woman

Root

feminine of H376 (איש) or H582 (אנוש); irregular plural, נשים;(used in the same wide sense as H582 (אנוש))

Exhaustive

feminine of איש or אנוש; irregular plural, נשים;(used in the same wide sense as אנוש); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H802

הו

Definition

his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Root

Exhaustive

Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H9023

Fürst

Fürst Lexicon

אִשֶּׁה

noun masculine • Root אש • Lemma_Lookup • Page 197

Sacrificial fire, altar-flame, a burning; specifically a sacrifice.

אִשָּׁה

noun feminine • Root אנש • Lemma_Lookup • Page 197

Woman, wife, female; also applied to animals (female) and metaphorically to things with weak or feminine characteristics.

אֶשָּׁה

noun feminine • Lemma_Lookup • Page 197

Fire.

אָשָׁה

verb • Root אשה • Lemma_Lookup • Page 197

(Not used) To be firm, close, to be firmly fitted together; to support.

בָּאְשָׁה

noun feminine • Root באש • Lemma_Lookup • Page 217

a stink-weed, bad or poisonous weed.

לְאִשָּׁה

prepositional phrase • Lemma_Lookup • Page 757

Into a woman; as in 'Lord God built the rib into a woman'.

נָשָׂא אִשָּׁה

verb • Root נשא • Lemma_Lookup • Page 992

To lead home a wife, to marry.

Gesenius

Gesenius Lexicon

אִשֶּׁה

m. const. אִשֵּׁה / plur. const. אִשֵּׁי • Root אש • Page 75

Firing, something on fire, an offering. A generic word including every species of offering. Lev. 24:7, 9; Ex 29:18, 25, 41; Lev. 1:9, 13, 17, etc. Plur. אִשֵּׁי יְהוָה Lev. 2:3, 10.

אִשָּׁה

noun feminine • Root אנוש איש • Page 75

1. woman—Applied as a designation of sex, even in animals, Gen. 7:2. 2. wife, hence אֵשֶׁת אָב 'father’s wife' (stepmother), Lev. 18:8. Often with genitives denoting quality (e.g., lovely woman, Prov. 11:16). 3. with אָחוֹת or רְעוּת for 'the one... the other.' 4. some one. 5. every one. Ex. 3:22.

אֵשָׁה

noun feminine • Root אש • Page 75

i. q. (equivalent to) אֵשׁ 'fire'. This is the best explanation of the Kethib in Jer. 6:29.

Noun common feminine singular construct, Suffix pronominal third person masculine singular

LXX:

LXX Usage Statistics

H0802:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The fifth, Shephatiah to Abital the sixth, Ithrean to Eglah his wife.

LITV Translation:
the fifth, Shephatiah, to Abital. The sixth, Ithream, to his wife Eglah.

Brenton Septuagint Translation:
The fifth, Shephatiah, the son of Abital; the sixth, Ithream, born of Eglah his wife.