1 Chronicles 27:18

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

ליהודה לִיהוּדָ֕ה

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ל

lə

Definition

to, for

Root

A primitive particle; a prefix

Exhaustive

(lamed) — to / toward / for

Core value: orientation, directionality, belonging
ל is often mistranslated as purpose (“in order to”), but that smuggles in future-time. In reality, ל marks:
- movement toward,
- dedication unto,
- reference with respect to.
Aonically, ל is vectorial, not teleological.
not “for the sake of a future outcome”
but “oriented toward a locus or pole.”
This is why possession (“belongs to”) and motion (“toward”) use the same preposition: both indicate relational alignment, not time.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

יהודה

Yᵉhûwdâh

Definition

Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory

Root

from H3034 (ידה); celebrated;

Exhaustive

from ידה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H3063

Fürst

Fürst Lexicon

יְהוּדָה

noun proper masculine • Root ידה • Strongs / High • Page 589

Proper name of the fourth son of Leah and Jacob. Also the name of one of the twelve tribes, the district allotted to that tribe, the subsequent kingdom of Judah, and in the post-exile period, the whole Jewish land.

Gesenius

Gesenius Lexicon

יְהוּדָה

proper name • Root ידה • Page 271

Proper name; Judah. Derived from יָדָה.

יְהוּדָה

noun • Page 274

1. Fourth son of Jacob and the tribe descended from him. 2. The kingdom and people of Judah after the division of the kingdom. Refers to the territory and the people. Josh. xv, Is. 3:8.

Preposition, Noun proper name

LXX: ιουδα ιουδαν ιουδασ '' ιουδαίασ

LXX Usage Statistics

H3063:

ιουδα 582× (74.3%)

ιουδαν 59× (7.0%)

ιουδασ 57× (7.3%)

'' 31× (3.5%)

ιουδαίασ 23× (2.5%)

--- 15× (2.0%)

ιουδαίᾳ 10× (1.0%)

ιουδαία 6× (0.6%)

ιουδαίαν 3× (0.3%)

pἐν 2× (0.3%)

אליהו אֱלִיהוּ

God is Himself ("Elihu")

STRONGS

Strong's Lexicon

אליהו

ʼĔlîyhûw

Definition

Elihu, the name of one of Job's friends, and of three Israelites

Root

or (fully) אליהוא; from H410 (אל) and H1931 (הוא); God of him;

Exhaustive

or (fully) אליהוא; from אל and הוא; God of him; Elihu, the name of one of Job's friends, and of three Israelites; Elihu.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H453

Fürst

Fürst Lexicon

אֱלִיהוּ

noun proper masculine • Strongs_Numbers • Page 138

Proper name masculine, 'Self-El'.

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֱלִיהוּא

proper name • Page 52

Proper name of a friend and disputant of Job. Also written אֱלִיהוּ.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0453:

No stats available

מאחי מֵאֲחֵי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

מ

mi / min

Definition

from

Root

Abbreviated from H4480

Exhaustive

(mem) — from / out of

Core value: emergence, separation, derivation
מ does not merely indicate origin in time (“after”). It marks boundary-crossing:
- source,
- differentiation,
- contrast,
- extraction.
Aonically, מ indicates transition between states.
not “after X” but “out from within X.”
This is why מ can signal both cause and contrast: both involve standing on the far side of a boundary.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

אח

ʼâch

Definition

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))

Root

a primitive word;

Exhaustive

a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H251

Fürst

Fürst Lexicon

אָח

noun masculine • Strongs_Numbers • Page 93

Brother; a word of relationship used in various ways: 1. friend, companion. 2. kinsman, fellow-countryman, person of same family or race. 3. ally, confederate. 4. neighbour, fellow man. 5. Used in phrases expressing 'the one... the other' (any one, other).

אָח

noun masculine • Root אחה • Strongs_Numbers • Page 94

Brother; 'fellow' or 'other' in poetical and figurative discourse, applied to persons, animals, and inanimate things. Used frequently in compound proper names, often as an epithet of deity (friend/protector). Usage in Ez. 18:10 is discussed as a possible textual variant for 'one' or 'man'.

אָח

noun feminine • Root אחה • Strongs_Numbers • Page 95

Properly fire, then chafing-dish; heats winter chambers.

אָח

noun masculine • Root אחו • Strongs_Numbers • Page 95

Meadow; to bear fruit between meadows.

אָח

interjection • Strongs_Numbers • Page 95

An exclamation of grief: ah! alas! woe!

Gesenius

Gesenius Lexicon

אָח

m. prim. irreg. • Page 37

1. brother; freq. 2. cousin, kinsman of any degree. 3. one belonging to the same tribe. 4. fellow countryman. 5. confederated, bound together by a league. 6. friend, companion. 7. neighbour, fellowman. 8. applied metaphorically to persons and things which have resemblance.

אָח

interj. of lament. • Page 37

Ah! alas! construed with the dative.

אָח

noun feminine • Page 37

firepan, such as is employed in the east for warming chambers. (comp. Arab. ardeo)

אָח

chald. n.m. • Page 37

brother, as in Hebrew.

Prep-M, Noun common masculine plural construct

LXX:

LXX Usage Statistics

H0251:

No stats available

דויד דָויד

Beloved ("David")

STRONGS

Strong's Lexicon

דוד

Dâvid

Definition

David, the youngest son of Jesse

Root

rarely (fully); דויד; from the same as H1730 (דוד); loving;

Exhaustive

rarely (fully); דויד; from the same as דוד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1732

Fürst

Fürst Lexicon

דָּוִד

proper noun • Root דוד • Strongs / High • Page 358

Proper noun of the famous Israelite king, founder of a dynasty (1055-1015 B.C.) and chief composer of the Psalter. Meaning loving, joiner, or beloved.

Gesenius

Gesenius Lexicon

דָּוִד

noun masculine • Root , דוד • Page 158

David, son of Jesse, king of Israel. 1 Sam. xvi. ff. 2 Sam. 1 Chr. xii.-xxx. Zion, 1 K. 3:1. The posterity of David, the royal family, Is. 7:2, 13.

Noun proper name masculine

LXX: δαυιδ '' --- ὡσ αὐτοῦ

LXX Usage Statistics

H1732:

δαυιδ 966× (90.3%)

'' 45× (3.7%)

--- 28× (2.7%)

ὡσ 9× (0.9%)

αὐτοῦ 2× (0.2%)

ψαλμὸσ 2× (0.2%)

βασιλεὺσ 2× (0.2%)

βασιλεῖ 2× (0.2%)

ליששכר לְיִשָׂשכָר

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ל

lə

Definition

to, for

Root

A primitive particle; a prefix

Exhaustive

(lamed) — to / toward / for

Core value: orientation, directionality, belonging
ל is often mistranslated as purpose (“in order to”), but that smuggles in future-time. In reality, ל marks:
- movement toward,
- dedication unto,
- reference with respect to.
Aonically, ל is vectorial, not teleological.
not “for the sake of a future outcome”
but “oriented toward a locus or pole.”
This is why possession (“belongs to”) and motion (“toward”) use the same preposition: both indicate relational alignment, not time.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

יששכר

Yissâˢkâr

Definition

Jissaskar, a son of Jacob

Root

(strictly yis-saws-kawr'); from H5375 (נשא) and H7939 (שכר); he will bring a reward;

Exhaustive

(strictly yis-saws-kawr'); from נשא and שכר; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob; Issachar.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H3485

Fürst

Fürst Lexicon

יְשַׁשְׂכָּר

proper noun / masculine • Root יש שכר • Consonantal / Medium • Page 663

A proper masculine name, contracted from יֵשׁ שָׂכָר, i.e., El brings reward.

Matched via consonantal key only

Gesenius

Gesenius Lexicon

יִשָּׂשכָר

proper name • Page 301

Issachar, the fifth son of Jacob; also the tribe named from him, boundaries given in Josh. 19: 17-23. Etymological significance in Gen. 30: 18. Includes discussion on Kethib/Keri pointing.

Preposition, Noun proper name masculine

LXX: ισσαχαρ ---

LXX Usage Statistics

H3485:

ισσαχαρ 39× (92.6%)

--- 2× (5.0%)

עמרי עָמְרי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

עמרי

ʻOmrîy

Definition

Omri, an Israelite

Root

from H6014 (עמר); heaping;

Exhaustive

from עמר; heaping; Omri, an Israelite; Omri.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H6018

Fürst

Fürst Lexicon

עָמְרִי

noun proper masculine • Consonantal / Medium • Page 1109

(abridged from עֲמַרְיָה - Jah is Apportionment, or from עָמַר I., denoting worship of Jah) Proper name of a man (Omri).

Matched via consonantal key only

Gesenius

Gesenius Lexicon

עָמְרִי

proper name • Page 516

Proper name of a king of Israel. Citations: 1 K. 16: 16 ff. 2 K. 8: 26. Mic. 6: 16.

Noun proper name masculine

LXX: αμβρι

LXX Usage Statistics

H6018:

αμβρι 12× (69.5%)

בן בֶּן־

builder/son

STRONGS

Strong's Lexicon

בן

bên

Definition

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Root

from H1129 (בנה);

Exhaustive

from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1121

Fürst

Fürst Lexicon

בֵּן

masc. noun • Root בין • Strongs / High • Page 253

1. A child, begotten, born, often without distinction of sex (frequently pluralized as children). 2. Specifically, a son, a male child (opposite daughter). 3. Used metaphorically to denote personal characteristics (virtuous or vicious personality, heir of virtue/vice) or objects (e.g., young animals, plants, or inanimate objects). 4. A grandson; also used as boy, youth, prince, heir to the throne.

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֶל

chald. • Page 49

Chald. idem. [to Hebrew אַל]. Dan. 2: 24.

אֶל

preposition • Page 50

Primary preposition meaning: 1. to (sign of the dative); 2. towards, even to (Num. 24:1); 3. at, on, near (1 K. 13:20); 4. about, concerning (Gen. 20:2); 5. in, into (Gen. 8:9); 6. among (1 Sam. 10:22); 7. through (Ezek. 44:7); 8. for, on account of (1 K. 14:5); 9. in combination with other prepositions implies direction.

Noun common both singular construct

LXX: υἱοὶ υἱὸσ υἱῶν υἱοῦ υἱοῖσ

LXX Usage Statistics

H1121a:

υἱοὶ 1075× (22.0%)

υἱὸσ 753× (16.8%)

υἱῶν 607× (12.2%)

υἱοῦ 368× (8.1%)

υἱοῖσ 329× (6.1%)

υἱοὺσ 292× (5.7%)

υἱὸν 213× (4.6%)

--- 116× (2.6%)

υἱὲ 96× (2.2%)

'' 84× (1.6%)

מיכאלס מִיכָאֵל׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

מיכאל

Mîykâʼêl

Definition

Mikael, the name of an archangel and of nine Israelites

Root

from H4310 (מי) and (the prefix derivative from) H3588 (כי) and H410 (אל); who (is) like God?;

Exhaustive

from מי and (the prefix derivative from) כי and אל; who (is) like God?; Mikael, the name of an archangel and of nine Israelites; Michael.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H4317

Fürst

Fürst Lexicon

מִיכָאֵל

noun proper • Strongs / High • Page 844

'who is like God?'. 1. One of the seven archangels or angel-princes. 2. A proper name of men.

Gesenius

Gesenius Lexicon

מִיכָאֵל

proper name • Page 372

(Who is as God) Michael, proper name of one of the seven archangels. (Dan. 10:13, 21; 12:1).

Noun proper name masculine

LXX: μιχαηλ

LXX Usage Statistics

H4317:

μιχαηλ 12× (100.0%)

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
To Judah: Elihu, from the brethren of David: to Issachar, Omri, son of Michael:

LITV Translation:
Elihu, of the brothers of David, was over Judah. Omri the son of Michael was over Issachar.

Brenton Septuagint Translation:
for Judah, Elihu of the brethren of David: for Issachar, Omri the son of Michael: