Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ויהי וַיְהִי
and he is being
STRONGS Fürst Gesenius
conjunctive, Verb Qal sequential imperfect third person masculine singular
LXX: ἔσται ἐγένετο ἦν ἐγενήθη ἔσονται
LXX Usage Statistics
H1961:
ἔσται 827× (22.9%)
ἐγένετο 634× (16.8%)
ἦν 280× (7.9%)
ἐγενήθη 215× (5.8%)
ἔσονται 160× (4.5%)
ἦσαν 134× (3.8%)
ἐγένοντο 83× (2.3%)
'' 74× (1.9%)
--- 73× (2.2%)
εἶναι 67× (1.7%)
מספרם מִסְפָּרָם
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common both singular construct, Suffix pronominal third person masculine plural
LXX: ἀριθμὸν ἀριθμὸσ ἀριθμόσ ἀριθμῷ κατ'
LXX Usage Statistics
H4557:
ἀριθμὸν 56× (35.0%)
ἀριθμὸσ 19× (12.7%)
ἀριθμόσ 15× (11.3%)
ἀριθμῷ 15× (10.4%)
κατ' 5× (3.5%)
ἀριθμον 3× (2.3%)
pκατ' 3× (2.3%)
---% 3× (1.8%)
--- 2× (1.5%)
עם עִם־
together with/a people
STRONGS Fürst Gesenius
Preposition
LXX: μετὰ μετ' μεθ' ἐμοῦ ---
LXX Usage Statistics
H5973a:
μετὰ 252× (26.0%)
μετ' 226× (22.7%)
μεθ' 68× (6.9%)
ἐμοῦ 55× (4.8%)
--- 31× (3.2%)
παρὰ 30× (3.1%)
παρ' 24× (2.5%)
πρὸσ 23× (2.4%)
'' 22× (1.9%)
ἀπὸ 20× (2.1%)
אחיהם אֲחֵיהם
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person masculine plural
LXX:
LXX Usage Statistics
H0251:
No stats available
מלמדי מְלֻמְּדֵי־
those learned
STRONGS Fürst Gesenius
Verb Pual participle passive masculine plural construct
שיר שׁיר
a song
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common both singular absolute
LXX: ὠιδὴ ᾠδῆσ ᾆσμα ᾠδῶν ᾠδὴ
LXX Usage Statistics
H7892a:
ὠιδὴ 18× (20.2%)
ᾠδῆσ 11× (11.5%)
ᾆσμα 10× (10.7%)
ᾠδῶν 8× (8.3%)
ᾠδὴ 7× (7.0%)
ᾠδὴν 5× (4.9%)
ᾠδαῖσ 3× (2.5%)
ᾄδειν 2× (2.2%)
ὡσ 2× (2.2%)
ὕμνον 2× (2.1%)
ליהוה לַיהוָה
to He is
STRONGS Fürst Gesenius
Preposition, Noun proper name
LXX: κύριοσ κυρίου κυρίῳ κύριον κύριε
LXX Usage Statistics
H3068:
κύριοσ 2605× (41.8%)
κυρίου 1742× (27.8%)
κυρίῳ 598× (8.8%)
κύριον 473× (7.1%)
κύριε 336× (5.4%)
--- 129× (2.1%)
'' 95× (1.3%)
θεὸσ 76× (1.0%)
θεοῦ 69× (0.9%)
θεῷ 28× (0.4%)
כל כָּל־
all
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common both singular absolute
LXX: πάντα πᾶσ πάντεσ πᾶν πάντασ
LXX Usage Statistics
H3605:
πάντα 921× (17.0%)
πᾶσ 451× (8.4%)
πάντεσ 441× (8.4%)
πᾶν 351× (6.5%)
πάντασ 297× (5.6%)
πᾶσαν 267× (4.9%)
πάντων 242× (4.4%)
πάσασ 230× (4.4%)
--- 227× (4.5%)
πᾶσα 214× (4.0%)
המבין הַמֵּבִין
None
STRONGS Fürst Gesenius
Particle definite article, Verb Hiphil participle active masculine singular absolute
LXX:
LXX Usage Statistics
H0995:
No stats available
מאתים מָאתַיִם
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common feminine dual absolute
שמונים שְׁמוֹנִים
eighty
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural absolute
ושמונה וּשְׁמוֹנָה׃
None
STRONGS Fürst Gesenius
Conjunction, Noun common feminine singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And their number will be with their brethren teaching the song to Jehovah, all having understanding, two hundred eighty and eight.
LITV Translation:
So was their number, with their brothers who were instructed in singing to Jehovah, all that were skilled: two hundred, eighty eight.
Brenton Septuagint Translation:
And the number of them after their brethren, those instructed to sing to God, everyone that understood singing was two hundred and eighty-eight.

Footnotes

Translating...

Generative AI is processing translation.

Please wait...