1 Chronicles 11:34

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

בני בְּנֵ֗י

sons/my son

STRONGS

Strong's Lexicon

בן

bên

Definition

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Root

from H1129 (בנה);

Exhaustive

from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1121

Fürst

Fürst Lexicon

בֵּן

masc. noun • Root בין • Strongs / High • Page 253

1. A child, begotten, born, often without distinction of sex (frequently pluralized as children). 2. Specifically, a son, a male child (opposite daughter). 3. Used metaphorically to denote personal characteristics (virtuous or vicious personality, heir of virtue/vice) or objects (e.g., young animals, plants, or inanimate objects). 4. A grandson; also used as boy, youth, prince, heir to the throne.

Noun common masculine plural construct

LXX: υἱοὶ υἱὸσ υἱῶν υἱοῦ υἱοῖσ

LXX Usage Statistics

H1121a:

υἱοὶ 1075× (22.0%)

υἱὸσ 753× (16.8%)

υἱῶν 607× (12.2%)

υἱοῦ 368× (8.1%)

υἱοῖσ 329× (6.1%)

υἱοὺσ 292× (5.7%)

υἱὸν 213× (4.6%)

--- 116× (2.6%)

υἱὲ 96× (2.2%)

'' 84× (1.6%)

השם הָשֵׁם

None

STRONGS

Strong's Lexicon

השם

Hâshêm

Definition

Hashem, an Israelite

Root

perhaps from the same as H2828 (חשם); wealthy;

Exhaustive

perhaps from the same as חשם; wealthy; Hashem, an Israelite; Hashem.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2044

Fürst

Fürst Lexicon

הָשֵׁם

proper name / masculine • Root השם • Strongs / High • Page 415

Proper name of a man from הֲרוּרִי, whose sons were among David's heroes. The name means 'shining'.

Gesenius

Gesenius Lexicon

הֵשַׁם

verb • Root שמם • Page 686

1. To lay waste (Lev. 26:31, 32; Ezek. 30:12, 14). 2. To be amazed, astonished, confounded (Ezek. 3:16; Mic. 6:13). 3. To amaze, astonish (Ezek. 32:10).

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H2044:

No stats available

הגזוני הַגִּזוֹנִי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

גזוני

Gizôwnîy

Definition

a Gizonite or inhabitant of Gizoh

Root

patrial from the unused name of a place apparently in Palestine;

Exhaustive

patrial from the unused name of a place apparently in Palestine; a Gizonite or inhabitant of Gizoh; Gizonite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1493

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H1493:

No stats available

יונתן יוֹנָתָן

None

STRONGS

Strong's Lexicon

יונתן

Yôwnâthân

Definition

Jonathan, the name of ten Israelites

Root

a form of H3083 (יהונתן);

Exhaustive

a form of יהונתן; Jonathan, the name of ten Israelites; Jonathan.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H3129

Fürst

Fürst Lexicon

יוֹנָתָן

noun proper masculine • Strongs / High • Page 598

A proper name, for which also occurs יְהוֹנָתָן.

Noun proper name masculine

LXX: ιωναθαν σήμερον

LXX Usage Statistics

H3129:

ιωναθαν 39× (95.3%)

σήμερον 2× (4.7%)

בן בֶּן־

builder/son

STRONGS

Strong's Lexicon

בן

bên

Definition

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Root

from H1129 (בנה);

Exhaustive

from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1121

Fürst

Fürst Lexicon

בֵּן

masc. noun • Root בין • Strongs / High • Page 253

1. A child, begotten, born, often without distinction of sex (frequently pluralized as children). 2. Specifically, a son, a male child (opposite daughter). 3. Used metaphorically to denote personal characteristics (virtuous or vicious personality, heir of virtue/vice) or objects (e.g., young animals, plants, or inanimate objects). 4. A grandson; also used as boy, youth, prince, heir to the throne.

Gesenius

Gesenius Lexicon

אֶל

chald. • Page 49

Chald. idem. [to Hebrew אַל]. Dan. 2: 24.

אֶל

preposition • Page 50

Primary preposition meaning: 1. to (sign of the dative); 2. towards, even to (Num. 24:1); 3. at, on, near (1 K. 13:20); 4. about, concerning (Gen. 20:2); 5. in, into (Gen. 8:9); 6. among (1 Sam. 10:22); 7. through (Ezek. 44:7); 8. for, on account of (1 K. 14:5); 9. in combination with other prepositions implies direction.

Noun common both singular construct

LXX: υἱοὶ υἱὸσ υἱῶν υἱοῦ υἱοῖσ

LXX Usage Statistics

H1121a:

υἱοὶ 1075× (22.0%)

υἱὸσ 753× (16.8%)

υἱῶν 607× (12.2%)

υἱοῦ 368× (8.1%)

υἱοῖσ 329× (6.1%)

υἱοὺσ 292× (5.7%)

υἱὸν 213× (4.6%)

--- 116× (2.6%)

υἱὲ 96× (2.2%)

'' 84× (1.6%)

שגה שָׁגֵה

None

STRONGS

Strong's Lexicon

שגא

Shâgeʼ

Definition

Shage, an Israelite

Root

probably from H7686 (שגה); erring;

Exhaustive

probably from שגה; erring; Shage, an Israelite; Shage.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H7681

Fürst

Fürst Lexicon

שָׂגָה

unknown • Root שגה • Consonantal / Medium • Page 1387

(not used) tr. to stretch or reach to, to attain to, prop. to spread or extend to, cognate in sense with נָגַהּ, נָטָה, נָתָה II.; ident. in its organic root with שָׂדַהּ, שָׁדָה II.

Matched via consonantal key only

שָׁגָה

verb intransitive • Consonantal / Medium • Page 1381

(I, not used) intr. prop. to totter, to wander, to stray about; hence to go astray, to transgress.

Matched via consonantal key only

שָׁגָה

verb • Root שגה • Consonantal / Medium • Page 1382

I. Intransitive: Properly to waver; hence to wander, to deviate from; to reel (of the drunken); to transgress through inadvertence.

Matched via consonantal key only

שָׁגָה

verb • Root שגה • Consonantal / Medium • Page 1382

II. Transitive: Properly, to stick into, to press into a thing. Intransitive: To have to do with a thing strongly, to be constantly occupied with.

Matched via consonantal key only

שָׁגָה

verb • Root שגה • Consonantal / Medium • Page 1382

III. Intransitive (not used): To call aloud, to sing.

Matched via consonantal key only

Gesenius

Gesenius Lexicon

שָׂגָה

verb • Root שגה • Page 634

to become great, to grow. Job 8:7, 11. Ps. 92:13. Hiph. to make great, to increase. Ps. 73:12.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H7681:

No stats available

ההרריס הַהֲרָרִי׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

הררי

Hărârîy

Definition

{Hararite}

Root

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from H2042 (הרר); a mountaineer

Exhaustive

or הררי; (2 Samuel 23:11), or האררי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from הרר; a mountaineer; {Hararite}; Hararite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2043

Definition

Definition not found

Root

Exhaustive

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H22311

Fürst

Fürst Lexicon

רִיר

noun / verb • Root רר • Inferred / Low • Page 1330

Slimy matter, slimy effusion. (3 perf. רָר) intr. to be slimy, to flow toughly, to spit out slimy matter.

Matched via inferred root to Fuerst root field

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX:

LXX Usage Statistics

H2043:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Harorite,

LITV Translation:
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Brenton Septuagint Translation:
the son of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,