1 Chronicles 11:32

Paleo Hebrew Niqqud

RBT Hebrew Interlinear:

חורי חוּרַי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

חורי

Chûwray

Definition

Churai, an Israelite

Root

probably an orthographical variation for H2359 (חורי);

Exhaustive

probably an orthographical variation for חורי; Churai, an Israelite; Hurai.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H2360

Definition

Definition not found

Root

Exhaustive

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H22330

Fürst

Fürst Lexicon

חוֹרִי

masculine noun • Root חור • Consonantal / Medium • Page 469

White cloth, white linen clothes.

Matched via consonantal key only

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H2360:

No stats available

מנחלי מִנַּחֲלֵי

None

STRONGS

Strong's Lexicon

מ

mi / min

Definition

from

Root

Abbreviated from H4480

Exhaustive

(mem) — from / out of

Core value: emergence, separation, derivation
מ does not merely indicate origin in time (“after”). It marks boundary-crossing:
- source,
- differentiation,
- contrast,
- extraction.
Aonically, מ indicates transition between states.
not “after X” but “out from within X.”
This is why מ can signal both cause and contrast: both involve standing on the far side of a boundary.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

נחל

nachal

Definition

a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)

Root

or (feminine) נחלה; (Psalm 124:4), or נחלה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 (נחל) in its original sense;

Exhaustive

or (feminine) נחלה; (Psalm 124:4), or נחלה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from נחל in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H5158

Fürst

Fürst Lexicon

נַחַל

noun masculine • Root נחל • Strongs / High • Page 961

A stream, brook, or wady. 1. Associated with fertility. 2. A deepened out place, ravine, or deep gorge; also applied to valleys. 3. Shaft of a mine.

Gesenius

Gesenius Lexicon

נַחַל

noun masculine • Page 436

1. a valley with a brook, i. q. Arab. واد. Gen. 26: 19. the valley of Eshcol, Num. 13: 23. 2. a brook, stream. Gen. 32: 24. Ps. 74: 15. Is. 30: 33. Particularly a torrent, raised high by showers, but dried up in summer. Job 6: 15. נַחַל מִצְרַיִם the brook of Egypt.

נַחַל (Milêl)

noun masculine • Root נחל • Page 437

i.q. נַחַל a brook. Ps. 124:4, where it is construed as a masc. of course the הָּ is paragogic.

Prep-M, Noun common masculine plural construct

LXX: χειμάρρου χειμάρρουν χειμάρρουσ φάραγγα χειμάρρῳ

LXX Usage Statistics

H5158a:

χειμάρρου 26× (16.8%)

χειμάρρουν 18× (10.6%)

χειμάρρουσ 15× (9.6%)

φάραγγα 10× (6.4%)

χειμάρρῳ 10× (5.2%)

φάραγγι 9× (5.0%)

φάραγγοσ 8× (5.3%)

χείμαρροι 7× (4.5%)

ὡσ 5× (3.5%)

ποταμοῦ 5× (3.3%)

געשס גָעַשׁס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

געש

Gaʻash

Definition

Gaash, a hill in Palestine

Root

from H1607 (געש); a quaking;

Exhaustive

from געש; a quaking; Gaash, a hill in Palestine; Gaash.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1608

Fürst

Fürst Lexicon

גַּעַשׁ

noun proper • Strongs / High • Page 336

(quaking, shuddering) n. p. of a part of the Ephraim-mountains, or a locality.

Gesenius

Gesenius Lexicon

גַּעַשׁ

proper name • Page 145

Proper name of a mountain, which forms a part of mt. Ephraim. Josh. 24: 30, Judg. 2: 9.

גָּעַשׁ

verb • Page 145

To be moved violently, to shake, to tremble; spoken of the earth (Ps. 18: 8). Includes Pu. (troubled), Hithpa. (to roll), and Hithpo. (to stagger).

Noun proper name

LXX: γαασ

LXX Usage Statistics

H1608:

γαασ 2× (100.0%)

אביאל אֲבִיאֵל

None

STRONGS

Strong's Lexicon

אביאל

ʼĂbîyʼêl

Definition

Abiel, the name of two Israelites

Root

from H1 (אב) and H410 (אל); father (i.e. possessor) of God;

Exhaustive

from אב and אל; father (i.e. possessor) of God; Abiel, the name of two Israelites; Abiel.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H22

Fürst

Fürst Lexicon

אֲבִיאֵל

noun proper masculine • Strongs_Numbers • Page 49

'Ab is 'El, that is, the creating, protecting and nourishing God is to be invoked as the mighty; proper name masculine.

Noun proper name masculine

LXX:

LXX Usage Statistics

H0022:

No stats available

הערבתיס הָעַרְבָתִי׃ס

None

STRONGS

Strong's Lexicon

ה

Definition

the

Root

Demonstrative primitive

Exhaustive

definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.

Source: The Aonic Nature of Biblical Hebrew Prepositions

בית הערבה

Bêyth hâ-ʻĂrâbâh

Definition

Beth-ha-Arabah, a place in Palestine

Root

from H1004 (בית) and H6160 (ערבה) with the article interposed; house of the Desert;

Exhaustive

from בית and ערבה with the article interposed; house of the Desert; Beth-ha-Arabah, a place in Palestine; Beth-arabah.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H1026

ערבתי

ʻArbâthîy

Definition

an Arbathite or inhabitant of (Beth-) Arabah

Root

patrial from H1026 (בית הערבה);

Exhaustive

patrial from בית הערבה; an Arbathite or inhabitant of (Beth-) Arabah; Arbahite.

Source: Strong's Exhaustive Concordance — H6164

Fürst

Fürst Lexicon

עֲרָבָה

fem. / noun proper feminine • Consonantal / Low • Page 1130

1. A wilderness, a waste, of the destroyed environs of Jerusalem. 2. (steppe-place) n. p. of a locality, perhaps identical with the later עֶרֶב in Galilee.

Matched after stripping common prefixes

עֲרָבָה

noun feminine • Root ערב • Consonantal / Low • Page 1130

(from עָרַב II.) 1. A thick, dark cloud, on which God moves along. 2. A wilderness, of that between Babylon and Palestine; waste plains and tracts between Moab and Edom.

Matched after stripping common prefixes

עֲרָבָה

noun • Root ערב • Consonantal / Low • Page 1130

II. A wilderness, of that between Babylon and Palestine (Is. 35, 1), or a steppe generally; specifically applied to the waste neighbourhood of the Dead Sea.

Matched after stripping common prefixes

עַרְבָה

noun feminine • Consonantal / Low • Page 1131

Willow tree, willow; valley, low ground; a richly watered meadow, particularly of the Jordan-mead; pasture.

Matched after stripping common prefixes

Gesenius

Gesenius Lexicon

עַרְבָתִי

gentile noun • Root ערבה • Page 526

A gentile noun (2 Sam. 23: 31).

Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute

LXX: θαραβααμ βαιθαραβα

LXX Usage Statistics

H1026:

θαραβααμ 2× (25.6%)

βαιθαραβα 2× (25.6%)

H6164:

No stats available

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Hurai from the torrents of Gaash, Abiel the Arbathite,

LITV Translation:
Hurai of the torrents of Gaash, Abiel the Arbathite,

Brenton Septuagint Translation:
Hurai of Nachali Gaash, Abiel the Arbathite,